Для начала

Требуется установленный Python 3.8+ в системе, охуенно если Python 3.10

1. Настроить virtualenv: python -m venv .venv

2. Активировать virtualenv: . .venv/bin/activate

3. Установить зависимости: pip install -r requirements.txt

4. Запустить main.py python main.py

Прочая инфа

Стандартный порт 8001, он должен быть открыт для tcp соедений. Порт можно поправить в main.py, последние строчки.

if __name__ == "__main__":
    uvicorn.run(app, port=8001, host="0.0.0.0")