Translate YouTube article to Spanish
This commit is contained in:
nokoru
parent
7a50be6b6d
commit
25ff5dccf9
|
|
@ -0,0 +1,148 @@
|
||||||
|
<!DOCTYPE HTML>
|
||||||
|
<html lang=”en-us”>
|
||||||
|
<head>
|
||||||
|
<link rel="stylesheet" href="../style.css">
|
||||||
|
<meta charset="UTF-8">
|
||||||
|
<title>YouTube — Spyware Watchdog</title>
|
||||||
|
</head>
|
||||||
|
<body>
|
||||||
|
<img src="../images/youtube_logo.png" alt="youtube logo">
|
||||||
|
<h1>YouTube</h1>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
YouTube es un sitio web estadounidense dedicado a compartir videos con sede
|
||||||
|
en San Bruno, California. Es propiedad de
|
||||||
|
<a href="../articles/google.html">Google</a>.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<h2>Nivel de Spyware: <font color="red">EXTREMADAMENTE ALTO</font></h2>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
La estrategia de negocios de Google con YouTube se basa en monitorear
|
||||||
|
los identificadores únicos del usuario, su ubicación, historial de búsqueda,
|
||||||
|
direcciones IP y otra información personal para venderla a anunciantes.
|
||||||
|
Google revela en la política de privacidad de YouTube que recopila varios tipos
|
||||||
|
de información personal, incluyendo geolocalización, identificadores
|
||||||
|
únicos del usuario, números de teléfono e identificadores persistentes
|
||||||
|
utilizados para rastrear al usuario a través de diferentes sitios web y
|
||||||
|
servicios en línea.<sup><a href="#1">[1]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<h3>Integración con el rastreo de Google</h3>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
YouTube está integrado con la suite de tecnologías y servicios de publicidad
|
||||||
|
de Google, incluyendo AdWords, DoubleClick y Google Preferred. DoubleClick es
|
||||||
|
una "compañía de publicidad y rastreo que usa cookies web para rastrear
|
||||||
|
la actividad de los usuarios en línea por su dirección IP con el fin de
|
||||||
|
servirles anuncios personalizados". Algunas tecnologías de publicidad de
|
||||||
|
DoubleClick usadas
|
||||||
|
para identificar a los usuarios de YouTube son Campaign Manager, que
|
||||||
|
ayuda a los anunciantes "a identificar, localizar y entender a los clientes,
|
||||||
|
donde quiera que estén."<sup><a href="#2">[2]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Se puede saber que Google opera diferentes dominios de rastreo en YouTube, como
|
||||||
|
"pubads.g.doubleclick.net" y "googleads.g.doubleclick.net" en adición a tres
|
||||||
|
cookies solicitadas por *.youtube.com. YouTube sirve en particular una cookie
|
||||||
|
de rastreo, que es "VISITOR_INFO1_LIVE" para monitorear a los usuarios que
|
||||||
|
cerraron sesión en sus cuentas y seguir mostrándoles videos recomendados
|
||||||
|
de la sesión que cerraron. Claro está que cuando tienes una sesión abierta en
|
||||||
|
cualquier servicio de Google, éste puede monitorearte con absoluta precisión.
|
||||||
|
<sup><a href="#3">[3]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
La aplicación de youtube para Android adicionalmente, usa el rastreador de
|
||||||
|
Google Firebase Analyrics que provee métodos para registrar acciones y
|
||||||
|
preferencias del usuario. El reporte de la aplicación permite saber que YouTube
|
||||||
|
emplea tres rastreadores que requieren 33 permisos, de los cuales 14 son
|
||||||
|
considerados delicados, como acceso a la ubicación del usuario y sus
|
||||||
|
contactos. <sup><a href="#4">[4]</a></sup><sup><a href="#5">[5]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<h3>YouTube ha atacado alternativas más privadas</h3>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Por algún tiempo, un sanitizador popular para YouTube, Hooktube.com, fue
|
||||||
|
un recurso útil para ver videos de YouTube sin ser sujeto del todo
|
||||||
|
a las técnicas de vigilancia de Google. Hooktube también fue útil para
|
||||||
|
evadir los bloqueos por país. Sin embargo, Google, para no ser detenido en
|
||||||
|
sus prácticas de vigilancia, exigió a los operadores de Hooktube a cesar
|
||||||
|
y desistir de su uso de la API de YouTube. Hooktube fue forzado a
|
||||||
|
usar el reproductor oficial de YouTube si es que querían que el sitio
|
||||||
|
siguiera operando, quitando a Hooktube como una alternativa viable para
|
||||||
|
ver contenido de YouTube de forma privada.
|
||||||
|
<sup><a href="#6">[6]</a></sup><sup><a href="#7">[7]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<h3>YouTube requiere ejecutar JavaScript no libre</h3>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
También es importante destacar que, para funcionar, YouTube requiere
|
||||||
|
que los visitantes ejecuten código JavaScipt no libre. Como cualquier software
|
||||||
|
privativo, éste código puede hacer cualquier cosa y no hay muchas maneras
|
||||||
|
de averiguar qué.<sup><a href="#10">[10]</a></sup> Por ejemplo, se
|
||||||
|
especula que el código JavaScript de YouTube puede ser utilizado para
|
||||||
|
rastrear la dirección MAC única de tu dispositivo.
|
||||||
|
<sup><a href="#8">[8]</a></sup><sup><a href="#9">[9]</a></sup>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Dicho todo eso, es una buena idea evitar usar cualquiera de los servicios
|
||||||
|
de Google. Si te es menester acceder a YouTube, se recomienda hacerlo
|
||||||
|
a través de uno de los sanitizadores que quedan para ver contenido
|
||||||
|
de YouTube como Invidious
|
||||||
|
(<a href="https://www.invidio.us">https://www.invidio.us</a>).
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<hr>
|
||||||
|
<center>
|
||||||
|
<h2>Créditos</h2>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Traducido al español por noko.<br>
|
||||||
|
This review was written by Alia Sarmor.<br>
|
||||||
|
(Este artículo fue escrito por Alia Sarmor)<br>
|
||||||
|
Formatting changes were done by the site maintainer.<br>
|
||||||
|
(Se hicieron cambios de formato por el mantenedor del sitio)
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<hr>
|
||||||
|
<h2>Referencias</h2>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
<a name="1">1.</a>
|
||||||
|
<a href="https://policies.google.com/privacy">Política de privacidad de Google</a>
|
||||||
|
<a href="https://archive.li/U4mQP">[archive.li]</a><br>
|
||||||
|
<a name="2">2.</a>
|
||||||
|
<a href="https://www.commercialfreechildhood.org/sites/default/files/devel-generate/tiw/youtubecoppa.pdf">Request to Investigate Google’s YouTube Online Service...</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20180816062432/https://www.commercialfreechildhood.org/sites/default/files/devel-generate/tiw/youtubecoppa.pdf">[web.archive.org]</a><br>
|
||||||
|
<a name="3">3.</a>
|
||||||
|
<a href="https://security.stackexchange.com/questions/165842/stop-youtube-tracking-when-signed-out">Stop YouTube tracking when signed out</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20180910190055/https://security.stackexchange.com/questions/165842/stop-youtube-tracking-when-signed-out">[web.archive.org]</a>
|
||||||
|
<a href="https://archive.fo/ri7xa">[archive.fo]</a><br>
|
||||||
|
<a name="4">4.</a>
|
||||||
|
<a href="https://reports.exodus-privacy.eu.org/reports/11758/">Youtube Android App Permissions</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20180910190242/https://reports.exodus-privacy.eu.org/reports/11758/">[web.archive.org]</a><br>
|
||||||
|
<a name="5">5.</a>
|
||||||
|
<a href="https://firebase.google.com/docs/reference/android/com/google/firebase/analytics/package-summary">com.google.firebase.analytics </a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20170307052724/https://firebase.google.com/docs/reference/android/com/google/firebase/analytics/package-summary">[web.archive.org]</a>
|
||||||
|
<a href="http://archive.is/N5qvH">[archive.is]</a><br>
|
||||||
|
<a name="6">6.</a>
|
||||||
|
<a href="https://twitter.com/swack/status/1018665375364501506">@swack on Twitter</a>
|
||||||
|
<a href="https://archive.fo/bXAoK">[archive.fo]</a><br>
|
||||||
|
<a name="7">7.</a>
|
||||||
|
<a href="https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube/releases">FreeTube Releases</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20180724155631/https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube/releases">[web.archive.org]</a>
|
||||||
|
<a href="https://via.hypothes.is/https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube/releases">[via.hypothes.is]</a>
|
||||||
|
<a href="http://archive.is/Sei5n">[archive.is]</a><br>
|
||||||
|
<a name="8">8.</a>
|
||||||
|
<a href="https://www.blackhatworld.com/seo/does-youtube-track-our-mac-address.197618/">Does Youtube track our Mac address??</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20161010063335/http://www.blackhatworld.com:80/seo/does-youtube-track-our-mac-address.197618/">[web.archive.org]</a><br>
|
||||||
|
<a name="9">9.</a>
|
||||||
|
<a href="https://www.stormfront.org/forum/t900258/?postcount=9#post10428507">How does YouTube know what I've been watching?</a>
|
||||||
|
<a href="http://web.archive.org/web/20180910193256/https://www.stormfront.org/forum/t900258/?postcount=9%23post10428507">[web.archive.org]</a><br>
|
||||||
|
<a name="10">10.</a>
|
||||||
|
<a href="https://www.fsf.org/youtube">Does the FSF use YouTube? </a>
|
||||||
|
<a href="https://web.archive.org/web/20171223035419/http://www.fsf.org/youtube/">[web.archive.org]</a><br>
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<hr>
|
||||||
|
<p><b>
|
||||||
|
This article was created on 9/10/2018<br>
|
||||||
|
This article was last updated on 12/12/2018<br>
|
||||||
|
This article was translated on 1/11/2021
|
||||||
|
</b></p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
If you want to edit this article, or contribute your own article(s), visit us at the git repo on <a href="https://codeberg.org/shadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>. All contributions must be licensed under the CC0 license to be accepted.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<a href="../LICENSE.txt"><img class="icon" src="../images/cc0.png" alt="CC0 License"></a>
|
||||||
|
<p><a href="../articles/index.html">Back to catalog</a></p>
|
||||||
|
</center>
|
||||||
|
</body>
|
||||||
|
</html>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue