Fix SRWare Iron polish translation
This commit is contained in:
parent
a6ccf2f364
commit
59fa79ffa8
|
@ -18,10 +18,10 @@
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
<h2>Poziom Oprogramowania Szpiegowskiego: <span class="red">Ekstermalnie Wysoki</span></h2>
|
<h2>Poziom Oprogramowania Szpiegowskiego: <span class="red">Ekstermalnie Wysoki</span></h2>
|
||||||
<p>
|
<p>
|
||||||
SRWare Iron twierdzi że jest przeglądarką przestrzegająca prywatności będącą alternatywą dla oprogramowania
|
SRWare Iron uważa się za przestrzegającą prywatność przeglądarkę internetową będącą alternatywą dla
|
||||||
szpiegowskiego <a href="../articles/chrome.html">Google Chrome</a> a konkretnie reklamuje siebie jako
|
<a href="../articles/chrome.html">Google Chrome</a>; a dokładnie reklamuje siebie jako
|
||||||
przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez jego
|
przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez dodatków
|
||||||
szpiegowskiego oprogramowania. Jednak, kiedy zbada się ten program, te twierdzenia przestają być prawdziwe.
|
szpiegujących Google. Po zbadaniu Iron'a, te twierdzenia przestają być prawdziwe.
|
||||||
SRWare Iron łaczy się z bardzo wieloma serwerami przy pierwszym uruchomieniu. Zbiera on około
|
SRWare Iron łaczy się z bardzo wieloma serwerami przy pierwszym uruchomieniu. Zbiera on około
|
||||||
<b><font color="yellow">~400-500 niepożądanych połączeń</font></b> i parę minut zajęło mu aby zatrzymać
|
<b><font color="yellow">~400-500 niepożądanych połączeń</font></b> i parę minut zajęło mu aby zatrzymać
|
||||||
tworzenie nowych połączeń. SRWare Iron używa szpiegowskiej wyszukiwarki <a href="../articles/bing.html">Bing</a>
|
tworzenie nowych połączeń. SRWare Iron używa szpiegowskiej wyszukiwarki <a href="../articles/bing.html">Bing</a>
|
||||||
|
@ -46,8 +46,8 @@
|
||||||
ludzie przeczytali na stronie SRWare, uwierzyli w to bez robienia żadnych testów. Przykładowo
|
ludzie przeczytali na stronie SRWare, uwierzyli w to bez robienia żadnych testów. Przykładowo
|
||||||
<a href="https://dottech.org/23821/srware-iron-a-privacy-oriented-web-browser-built-from-google-chromes-source-code/">ten artykuł</a>
|
<a href="https://dottech.org/23821/srware-iron-a-privacy-oriented-web-browser-built-from-google-chromes-source-code/">ten artykuł</a>
|
||||||
<a href="http://web.archive.org/web/20160327201202/http://dottech.org/23821/srware-iron-a-privacy-oriented-web-browser-built-from-google-chromes-source-code/">[web.archive.org]</a>
|
<a href="http://web.archive.org/web/20160327201202/http://dottech.org/23821/srware-iron-a-privacy-oriented-web-browser-built-from-google-chromes-source-code/">[web.archive.org]</a>
|
||||||
po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy zanim ogłosi ją bezpieczną alternatywą dla Chrome.
|
po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy by ogłosić ją bezpieczną alternatywą dla Chrome.
|
||||||
Najodważniejszą rzeczą o tym jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser:
|
Najodważniejszą rzeczą jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser:
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
<p><i>
|
<p><i>
|
||||||
"Mogę naprawdę sprawdzić czy Iron nie wysyła żadnych prywatnych danych, jak powiedzieliście? Tak, możesz. Są narzędzia takie jak Wireshark, które skanują ruch sieciowy. Nie możemy rozpoznać żadnej rzucającej się w oczy aktywności. Ale ty możesz potwierdzić to własnoręcznie."
|
"Mogę naprawdę sprawdzić czy Iron nie wysyła żadnych prywatnych danych, jak powiedzieliście? Tak, możesz. Są narzędzia takie jak Wireshark, które skanują ruch sieciowy. Nie możemy rozpoznać żadnej rzucającej się w oczy aktywności. Ale ty możesz potwierdzić to własnoręcznie."
|
||||||
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
<xmp>
|
<xmp>
|
||||||
<Kmos> Iron: dlaczego nie przyczynimy się do tego, zamiast sforkować ?
|
<Kmos> Iron: dlaczego nie przyczynimy się do tego, zamiast sforkować ?
|
||||||
<Iron> ponieważ usunął cały kod związany z prywatnością
|
<Iron> ponieważ usunąłem cały kod związany z prywatnością
|
||||||
<Iron> n.p. RLZ
|
<Iron> n.p. RLZ
|
||||||
<Iron> i śledzenie URL co 5 sekund po uruchomieniu
|
<Iron> i śledzenie URL co 5 sekund po uruchomieniu
|
||||||
<Iron> oryginalny chrome mocno integruje się z google...nie cierpię tego
|
<Iron> oryginalny chrome mocno integruje się z google...nie cierpię tego
|
||||||
|
@ -146,12 +146,12 @@
|
||||||
<jamessan> ale używasz adsense google'a
|
<jamessan> ale używasz adsense google'a
|
||||||
</xmp>
|
</xmp>
|
||||||
<p>
|
<p>
|
||||||
Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki zarabianie na
|
Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki jest zarabianie na
|
||||||
prywatności przez generowanie ruchu do jego strony, gdzie on może robić pieniądze przez
|
prywatności przez generowanie ruchu do strony Iron'a, gdzie on może robić pieniądze przez
|
||||||
serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom tym samym którzy chcieli od niego
|
serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom, tym samym którzy chcieli od szkodliwego
|
||||||
uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem od
|
oprogramowania uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem
|
||||||
innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby
|
od innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby poświęcać
|
||||||
poświęcać czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.)
|
czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.)
|
||||||
W końcu jest całkiem jasne że ta przeglądarka to ogromny przekręt i nie powinno się jej używać.
|
W końcu jest całkiem jasne że ta przeglądarka to ogromny przekręt i nie powinno się jej używać.
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue