From 577fc45968935c98a673a72de01c17c255cab418 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kuba Date: Fri, 11 Dec 2020 15:17:54 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Fix SRWare Iron polish translation --- articles/iron_pl.html | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/articles/iron_pl.html b/articles/iron_pl.html index a56dd72..4636894 100644 --- a/articles/iron_pl.html +++ b/articles/iron_pl.html @@ -18,10 +18,10 @@

Poziom Oprogramowania Szpiegowskiego: Ekstermalnie Wysoki

- SRWare Iron twierdzi że jest przeglądarką przestrzegająca prywatności będącą alternatywą dla oprogramowania - szpiegowskiego Google Chrome a konkretnie reklamuje siebie jako - przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez jego - szpiegowskiego oprogramowania. Jednak, kiedy zbada się ten program, te twierdzenia przestają być prawdziwe. + SRWare Iron uważa się za przestrzegającą prywatność przeglądarkę internetową będącą alternatywą dla + Google Chrome; a dokładnie reklamuje siebie jako + przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez dodatków + szpiegujących Google. Po zbadaniu Iron'a, te twierdzenia przestają być prawdziwe. SRWare Iron łaczy się z bardzo wieloma serwerami przy pierwszym uruchomieniu. Zbiera on około ~400-500 niepożądanych połączeń i parę minut zajęło mu aby zatrzymać tworzenie nowych połączeń. SRWare Iron używa szpiegowskiej wyszukiwarki Bing @@ -46,8 +46,8 @@ ludzie przeczytali na stronie SRWare, uwierzyli w to bez robienia żadnych testów. Przykładowo ten artykuł [web.archive.org] - po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy zanim ogłosi ją bezpieczną alternatywą dla Chrome. - Najodważniejszą rzeczą o tym jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser: + po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy by ogłosić ją bezpieczną alternatywą dla Chrome. + Najodważniejszą rzeczą jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser:

"Mogę naprawdę sprawdzić czy Iron nie wysyła żadnych prywatnych danych, jak powiedzieliście? Tak, możesz. Są narzędzia takie jak Wireshark, które skanują ruch sieciowy. Nie możemy rozpoznać żadnej rzucającej się w oczy aktywności. Ale ty możesz potwierdzić to własnoręcznie." @@ -146,12 +146,12 @@ ale używasz adsense google'a

- Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki zarabianie na - prywatności przez generowanie ruchu do jego strony, gdzie on może robić pieniądze przez - serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom tym samym którzy chcieli od niego - uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem od - innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby - poświęcać czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.) + Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki jest zarabianie na + prywatności przez generowanie ruchu do strony Iron'a, gdzie on może robić pieniądze przez + serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom, tym samym którzy chcieli od szkodliwego + oprogramowania uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem + od innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby poświęcać + czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.) W końcu jest całkiem jasne że ta przeglądarka to ogromny przekręt i nie powinno się jej używać.

From 59fa79ffa845c9e1bc83d1f6294862fc4c23dac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kuba Date: Fri, 11 Dec 2020 19:51:55 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Fix SRWare Iron polish translation --- articles/iron_pl.html | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/articles/iron_pl.html b/articles/iron_pl.html index a56dd72..6062661 100644 --- a/articles/iron_pl.html +++ b/articles/iron_pl.html @@ -18,10 +18,10 @@

Poziom Oprogramowania Szpiegowskiego: Ekstermalnie Wysoki

- SRWare Iron twierdzi że jest przeglądarką przestrzegająca prywatności będącą alternatywą dla oprogramowania - szpiegowskiego Google Chrome a konkretnie reklamuje siebie jako - przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez jego - szpiegowskiego oprogramowania. Jednak, kiedy zbada się ten program, te twierdzenia przestają być prawdziwe. + SRWare Iron uważa się za przestrzegającą prywatność przeglądarkę internetową będącą alternatywą dla + Google Chrome; a dokładnie reklamuje siebie jako + przestrzegająca prywatności przeglądarka internetowa która ma dać użytkownikom działanie Chrome bez dodatków + szpiegujących Google. Po zbadaniu Iron'a, te twierdzenia przestają być prawdziwe. SRWare Iron łaczy się z bardzo wieloma serwerami przy pierwszym uruchomieniu. Zbiera on około ~400-500 niepożądanych połączeń i parę minut zajęło mu aby zatrzymać tworzenie nowych połączeń. SRWare Iron używa szpiegowskiej wyszukiwarki Bing @@ -46,8 +46,8 @@ ludzie przeczytali na stronie SRWare, uwierzyli w to bez robienia żadnych testów. Przykładowo ten artykuł [web.archive.org] - po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy zanim ogłosi ją bezpieczną alternatywą dla Chrome. - Najodważniejszą rzeczą o tym jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser: + po prostu kopiuje listę porównywawczą z strony Iron bez żadnej analizy by ogłosić ją bezpieczną alternatywą dla Chrome. + Najodważniejszą rzeczą jest wspaniały cytat z sekcji najczęściej zadawanych pytań dla Iron Browser:

"Mogę naprawdę sprawdzić czy Iron nie wysyła żadnych prywatnych danych, jak powiedzieliście? Tak, możesz. Są narzędzia takie jak Wireshark, które skanują ruch sieciowy. Nie możemy rozpoznać żadnej rzucającej się w oczy aktywności. Ale ty możesz potwierdzić to własnoręcznie." @@ -110,7 +110,7 @@

<Kmos> Iron: dlaczego nie przyczynimy się do tego, zamiast sforkować ? - <Iron> ponieważ usunął cały kod związany z prywatnością + <Iron> ponieważ usunąłem cały kod związany z prywatnością <Iron> n.p. RLZ <Iron> i śledzenie URL co 5 sekund po uruchomieniu <Iron> oryginalny chrome mocno integruje się z google...nie cierpię tego @@ -146,12 +146,12 @@ <jamessan> ale używasz adsense google'a

- Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki zarabianie na - prywatności przez generowanie ruchu do jego strony, gdzie on może robić pieniądze przez - serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom tym samym którzy chcieli od niego - uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem od - innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby - poświęcać czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.) + Więc to może rozwiać wątpliwości... motywacją istnienia tej przeglądarki jest zarabianie na + prywatności przez generowanie ruchu do strony Iron'a, gdzie on może robić pieniądze przez + serwowanie szpiegowskiego oprogramowania użytkownikom, tym samym którzy chcieli od szkodliwego + oprogramowania uciec. Potem jego fork zostaje naładowany całego sortu szpiegowskim oprogramowaniem + od innych firm... z których pewnie też zarabia trochę pieniędzy. (po co inaczej miałby poświęcać + czas na integrowanie tego wszystkiego z jego przeglądarką? Możemy tylko spekulować.) W końcu jest całkiem jasne że ta przeglądarka to ogromny przekręt i nie powinno się jej używać.