diff --git a/articles/qutebrowser_ptbr.html b/articles/qutebrowser_ptbr.html
new file mode 100644
index 0000000..a106f7c
--- /dev/null
+++ b/articles/qutebrowser_ptbr.html
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
+  <head>
+    <meta http-equiv="Content-type" content="application/xhtml+xml;charset=utf-8"/>
+    <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"/>
+    <title>Qutebrowser - Spyware Watchdog</title>
+    <link rel="stylesheet" href="../style.css"/>
+  </head>
+  <body>
+    <div class="case">
+      <div class="nav"><a href="index.html">&larr; Catálogo</a></div>
+      <div class="main">
+        <img src="../images/qutebrowser_logo.png" alt="Qutebrowser Logo"/>
+        <h1>Qutebrowser</h1>
+        <p>Qutebrowser é um navegador focado em gestos de teclado com uma GUI simplificada. É baseado em Python e PyQt5 e software livre, licenciado sob a GPL. Programa testado: v1.6.1 para Debian Buster. Mitmproxy foi usado para verificar conexões.</p>
+        <h2>Nível de Spyware: <span class="lime">Não é Spyware</span></h2>
+        <p>Qutebrowser <span class="lime">não faz nenhuma requisição não solicitada</span>. Também é um software livre. Este navegador Web é uma ótima opção para usar e não há nada a reclamar do ponto de vista da privacidade. (embora eu realmente não saiba como usar a Interface de Usuário tão bem...) Até agora, esse navegador parece que pode se destacar entre os outros navegadores Web que respeitam a privacidade por aí.</p>
+      </div>
+      <hr/>
+      <div class="footer">
+        <b>Esse artigo foi criado em 05/10/2018</b>
+        <br/>
+        <b>Esse artigo foi editado pela última vez em 07/10/2020</b>
+        <hr/>
+        <b>Esta é uma tradução do artigo em Inglês. Pode estar desatualizado. Compare as datas em ambos os artigos.</b>
+        <p>Se você quiser editar este artigo, ou contribuir com seu(s) próprio(s) artigo(s), visite-nos no repositório git no <a href="https://codeberg.org/shadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>.</p>
+        <p>Todas as contribuições devem ser licenciadas sob a licença CC0 para serem aceitas.</p>
+        <a href="../LICENSE.txt"><img class="icon" src="../images/cc0.png" alt="CC0 License"/></a>
+      </div>
+    </div>
+  </body>
+</html>
