diff --git a/articles/surf_fr.html b/articles/surf_fr.html
index 4acd41b..a98da90 100644
--- a/articles/surf_fr.html
+++ b/articles/surf_fr.html
@@ -34,8 +34,8 @@
 								</center>
 						</div>
 						<hr/>
-						<p>Si vous voulez editer cet article ou contribuer sur vos propres article(s), contactez nous sur XMPP a spyware@conference.nuegia.net, ou visitez le repo Git a <a href="https://codeberg.org/shadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>.</p>
-						<p>Toutes les contributions doivent etre sous license CC0 pour etre acceptées.</p>
+						<p>If you want to edit this article, or contribute your own article(s), visit us at the git repo on <a href="https://codeberg.org/shadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>.</p>
+						<p>All contributions must be licensed under the CC0 license to be accepted.</p>
 						<a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode"><img class="icon" src="../images/cc0.png" alt="CC0 License"/></a>
 					</div>
 			</div>