From fca19551f4a2a66aad2b136d5aa207e06dac7abf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rutriv Date: Fri, 9 Jul 2021 14:10:38 +0300 Subject: [PATCH] added russian translation for qutebrowser --- articles/index.html | 3 ++- articles/qutebrowser.html | 5 ++++- articles/qutebrowser_ru.html | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 42 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 articles/qutebrowser_ru.html diff --git a/articles/index.html b/articles/index.html index 32a3a6f..8a21239 100644 --- a/articles/index.html +++ b/articles/index.html @@ -51,7 +51,8 @@ [Italiano]
  • Falkon
  • Otter Browser
    • -
  • Qutebrowser
    • +
  • Qutebrowser + [Русский]
  • Ungoogled Chromium
  • Web Browser
  • Tor Browser
    • diff --git a/articles/qutebrowser.html b/articles/qutebrowser.html index f2781ce..9b5c691 100644 --- a/articles/qutebrowser.html +++ b/articles/qutebrowser.html @@ -17,6 +17,9 @@
    Qutebrowser Logo

    Qutebrowser

    +
    + [Русский]

    +

    Qutebrowser is a keyboard-focused browser with a minimal GUI. It's based on Python and PyQt5 and free software, licensed under the GPL. Program tested: v1.6.1 for Debian Buster. Mitmproxy was used to check for connections.

    Spyware Level: Not Spyware

    Qutebrowser makes no unsolicited requests at all. It is also libre software. This web browser is a great choice to use, and there is nothing to complain about from a privacy standpoint. (although I don't really know how to use the User Interface that well...) So far this browser looks like it can stand tall in the ranks of the other privacy-respecting web browsers out there.

    @@ -30,4 +33,4 @@
    - \ No newline at end of file + diff --git a/articles/qutebrowser_ru.html b/articles/qutebrowser_ru.html new file mode 100644 index 0000000..7965855 --- /dev/null +++ b/articles/qutebrowser_ru.html @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + + + + + Qutebrowser - Spyware Watchdog + + + +
    +
    + ← Каталог +
    +
    + Qutebrowser Logo +

    Qutebrowser

    +
    + [English]

    +
    +

    Qutebrowser - веб-браузер, ориентированный на управление с клавиатуры, с минимальным графическим интерфейсом. Он основан на Python, PyQt5 и свободном ПО, лицензированном под GPL. Программа протестирована: v1.6.1 для Debian Buster. Mitmproxy было использовано для проверки соединений.

    +

    Spyware Level: Not Spyware

    +

    Qutebrowser никогда не делает нежелательных запросов. Это свободное программное обеспечение. Этот браузер - отличный выбор, и с точки зрения приватности жаловаться здесь не на что (хотя я не знаю как управляться с этим пользовательским интерфейсом...). Пока этот браузер выглядит достойным, чтобы стоять в одном ряду с другими браузерами, уважающими конфиденциальность пользователя.

    +
    +

    Этот перевод был создан 9/7/2021

    +

    Этот перевод в последний раз изменялся 9/7/2021

    +
    +

    If you want to contribute to this website, you can always make a pull request.

    +

    All contributions must be licensed under the CC0 license to be accepted.

    + CC0 License +
    +
    + +