updated the translation
This commit is contained in:
Baobab
parent
534598b9d6
commit
fdcd507150
|
|
@ -1,21 +1,16 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML>
|
||||
<html lang=”en-us”>
|
||||
<head>
|
||||
<link rel="stylesheet" href="../style.css">
|
||||
<link rel="stylesheet" href="../style2.css">
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
<title>Spyware Watchdog</title>
|
||||
<title>Discord - Spyware Watchdog</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Discord</h1>
|
||||
<p><a href="../articles/index.html">Back to catalog</a><br>
|
||||
<a href="../articles/discord.html">English version (original)</a><br>
|
||||
Mirrors:
|
||||
<a href=" https://qorg.xyz/spyware/discord.cgi">[qorg.xyz]</a>
|
||||
<a href="http://qorglaofrwqdj4is.onion/spyware/discord.cgi">[qorglaofrwqdj4is.onion]</a>
|
||||
<a href="http://web.archive.org/web/20181118194244/https://qorg.xyz/spyware/discord.cgi">[web.archive.org]</a>
|
||||
<a href="http://archive.is/7T29F">[archive.is]</a></p>
|
||||
|
||||
<img src="../images/discord_logo.png" alt="Discord-Logo">
|
||||
<h1>Discord</h1>
|
||||
<center>
|
||||
<a href="../articles/discord.html">English Translation</a>
|
||||
</center>
|
||||
<p>
|
||||
Discord es una aplicación de mensajería instantánea disponible para MacOS, Windows, Linux,
|
||||
Android y iOS. Discord es utilizado principalmente para comunicación por voz y chat
|
||||
|
|
@ -27,7 +22,7 @@ de texto. También tiene soporte para compartir archivos.
|
|||
Gracias a Richard Stallman por citar este artículo <a href="https://stallman.org/discord.html">aquí</a>. La mención es muy apreciada.
|
||||
</font><br>
|
||||
</p>
|
||||
<a href="https://spyware.neocities.o../articles/discord.html"><img src="../images/discord-no-way-2.gif" alt="Discord? No Way!"></a>
|
||||
<a href="../articles/discord.html"><img class="icon" src="../images/discord-no-way-2.gif" alt="Discord? No Way!"></a>
|
||||
<p>
|
||||
Discord es spyware porque recoge casi toda la información que pasa por su
|
||||
plataforma de comunicación. Como Discord funciona con un modelo centralizado,
|
||||
|
|
@ -105,7 +100,7 @@ desactivadas. Resultó que Discord <font color=lime><b>NO</b></font> registró t
|
|||
Sin embargo, cuando la opción "Mostrar el juego en curso como una notifación" fue activada, el comportamiento
|
||||
descrito en <sup><a href="#2">[2]</a></sup> fue replicado. Puedes ver el comportamiento del process logger aquí:
|
||||
</p>
|
||||
<img src="../images/discord_process_logging.png" alt="Listado de procesos de Discord como se mencionó en [2], confirmado por procmon">
|
||||
<img class="screenshot" src="../images/discord_process_logging.png" alt="Listado de procesos de Discord como se mencionó en [2], confirmado por procmon">
|
||||
<p>
|
||||
Así que esta característica de spyware <font color=lime><b>puede ser deshabilitada en Discord.</b></font> Sin embargo, por la
|
||||
naturaleza del software privativo, no es posible saber cuánta información es enviada a los servidores de Discord cuando
|
||||
|
|
@ -115,7 +110,7 @@ descrito en <sup><a href="#2">[2]</a></sup> fue replicado. Puedes ver el comport
|
|||
<p>
|
||||
Discord lo muestra así aquí:
|
||||
</p>
|
||||
<img src="../images/discord_data.png" alt="Uso de los procesos que Discord recopila">
|
||||
<img class="screenshot" src="../images/discord_data.png" alt="Uso de los procesos que Discord recopila">
|
||||
<p>
|
||||
Los procesos de los dispositivos de los usuarios que Discord registra en sus servidores son usados como una forma
|
||||
de telemetría (spyware), y eso resuelve la especulación de por qué el process logger existe en primer lugar. Discord
|
||||
|
|
@ -123,7 +118,7 @@ descrito en <sup><a href="#2">[2]</a></sup> fue replicado. Puedes ver el comport
|
|||
lleva a la conclusión de que <font color=red><b>Discord recopila tus programas abiertos para construir modelos estadísticos
|
||||
sobre qué programas te interesan y podrías comprar en el futuro</b></font>
|
||||
</p>
|
||||
<img src="../images/discord_2.png" alt="Discord confirma que tus procesos son usados para publicidad">
|
||||
<img class="screenshot" src="../images/discord_2.png" alt="Discord confirma que tus procesos son usados para publicidad">
|
||||
|
||||
<h3>Discord intenta forzar a sus usuarios a dar sus números de teléfono</h3>
|
||||
<p>
|
||||
|
|
@ -131,7 +126,7 @@ Discord bloqueará a los usuarios y no los dejará continuar usando sus servicio
|
|||
contactan al servicio a cliente de Discord. Este tipo de características están diseñadas para extraer información sensible
|
||||
de los usuarios (en este caso, sus números de teléfono). La razón por la que bloquean a los usuarios no se sabe.
|
||||
</p>
|
||||
<img src="../images/discord_verify.png" alt="Verificación por móvil de Discord">
|
||||
<img class="screenshot" src="../images/discord_verify.png" alt="Verificación por móvil de Discord">
|
||||
|
||||
<h3>Discord recibe solicitudes gubernamentales para acceder a tu información</h3>
|
||||
<p>
|
||||
|
|
@ -166,6 +161,7 @@ vea forzada a vender datos.
|
|||
</p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<center>
|
||||
<h2>Enlaces de interés</h2>
|
||||
|
||||
<a href="https://old.reddit.com/r/privacy/comments/8lkb5s/friends_dont_let_friends_use_discord_the/"><i>Friends Don't Let Friends Use Discord</i></a>
|
||||
|
|
@ -236,5 +232,8 @@ vea forzada a vender datos.
|
|||
<p>
|
||||
If you want to edit this article, or contribute your own article(s), contact us on XMPP over in spyware@conference.nuegia.net, or visit us at the git repo on <a href="https://codeberg.org/TheShadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>. All contributions must be licensed under the CC0 liscence to be accepted.
|
||||
</p>
|
||||
<a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode"><img src="../images/cc0.png" alt="CC0 Liscence"></a>
|
||||
</body></html>
|
||||
<a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode"><img class="icon" src="../images/cc0.png" alt="CC0 Liscence"></a>
|
||||
<p><a href="../articles/index.html">Back to catalog</a></p>
|
||||
</center>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue