Brazilian portuguese translation of snapchat article

This commit is contained in:
wuz 2023-01-09 22:43:27 -03:00
parent ae61a7af77
commit 223d81d52b
2 changed files with 96 additions and 1 deletions

View File

@ -50,7 +50,7 @@
<div class="directory-list">
<h2>Online Content Platforms</h2>
<ul>
<li><a href="../articles/snapchat.html">Snapchat</a></li>
<li><a href="../articles/snapchat.html">Snapchat</a> <a href="../articles/snapchat_ptbr.html">[Português (Brasil)]</a></li>
<li><a href="../articles/instagram.html">Instagram</a> <a href="../articles/instagram_es.html">[Español]</a></li>
<li><a href="../articles/youtube.html">YouTube</a> <a href="../articles/youtube_es.html">[Español]</a></li>
</ul>

View File

@ -0,0 +1,95 @@
<!--Old Style-->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<link rel="stylesheet" href="../style.css"/>
<meta charset="UTF-8">
<title>Snapchat — Spyware Watchdog</title>
</head>
<body>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<img src="../images/snapchat_logo.png" alt="Snapchat Logo">
<h1>Snapchat</h1>
<p>
Snapchat, desenvolvido pela <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Snap_Inc">Snap Inc</a>, foi projetado para ser um aplicativo de smartphone gratuito e divertido para enviar mensagens como "Snaps" para seus amigos. É popular entre adolescentes e millennials, mas pessoas mais velhas também começaram a usar o aplicativo.
</p>
<h2>Nível de Spyware: <font color="red">EXTREMAMENTE ALTO</font></h2>
<h3>Ele identifica você com seu IP</h3>
<p>
O Snapchat registra constantemente seu IP, mesmo se o aplicativo estiver fechado e não estiver em execução no telefone<sup><a href="#1">[1]</a></sup>. Além disso, combina todos esses endereços IP registrados para criar um registro da pessoa. Esse registro pode ajudar a identificar quais cidades/países o usuário visitou ou em que reside. Além disso, pode ajudar a localizar a casa do usuário sem usar o GPS. Este recurso é obrigatório e não há como desativá-lo, no entanto, pode-se usar uma VPN ou rede Tor, embora tenha sido relatado que o Snapchat agora está colocando redes VPN na lista negra e nós de saída Tor<sup><a href="#2">[2]</a></sup> alegando que eles "detectaram atividade suspeita", forçando o usuário a revelar seu endereço IP real.
</p>
<h3>Exige avaliação de permissões demais e pune o usuário por não conceder permissões</h3>
<p>
Para um aplicativo de mídia social simples, o Snapchat exige muitas permissões. Quanto o testei no meu telefone Android sobressalente, ele queria acesso a:
</p>
<ul>
<li>Nome completo do proprietário do telefone</li>
<li>Contatos telefônicos</li>
<li>Calendário do telefone</li>
<li>Localização GPS exata</li>
<li>Enviar e receber mensagens SMS (que pode custar dinheiro)</li>
<li>Todos os arquivos do telefone e arquivos no cartão MicroSD</li>
<li>Camera do telefone</li>
<li>Microfone do telefone</li>
<li>Informações de identificação do dispositivo: número IEMI, operadora, status do SIM, número de telefone</li>
<li>COntrolar o motor do vibrador do telefone</li>
</ul>
<p>Para completar, o Snapchat punirá o usuário por negar muitas permissões. Quando eu estava testando o aplicativo, ele me bloqueava se eu não desse permissão para acessar todos os meus arquivos. Também não me deixaria gravar vídeo se eu não desse acesso ao microfone.</p>
<h3>Ele contém um registrador de localização GPS</h3>
<p>Além de rastrear os IPs, o Snapchat registra localizações tiradas do GPS do telefone em momentos aleatórios<sup><a href="#4">[4]</a></sup>. Se isso não fosse assustador o suficiente, o Snapchat ainda vende esses dados para anunciantes terceirizados. Além disso, o Snapchat introduziu o SnapMap, um recurso que mostra onde seus amigos estão localizados. As pessoas relataram ter sua localização transmitida a todos os seus amigos<sup><a href="#5">[5]</a></sup> embora não aceitassem nenhuma permissão. Isso é perigoso, pois pode transmitir sua localização para perseguidores em potencial e o usuário nem percebe.
</p>
<h3>Você deve fornecer um número de telefone ou e-mail</h3>
<p>Se registrar IPs e localizações de GPS não bastasse, o Snapchat agora bloqueará contas que não forneceram um e-mail ou número de telefone<sup><a href="#3">[3]</a></sup>. O Snapchat permitirá que você use o aplicativo por um período de carência antes de bloqueá-lo e exigir um e-mail ou número de telefone para recuperar sua conta. A duração desse período de carência é desconhecida.</p>
<h3>Você deve usar o cliente oficial</h3>
<p>Se um usuário está farto da grande quantidade de informações que o cliente oficial do Snapchat coleta sobre você, ele NÃO PODE mudar para o cliente de terceiros. Fazer isso é estritamente proibido. O Snapchat possui um serviço projetado para capturar usuários usando clientes de terceiros e bloquear permanentemente sua conta. Isso força o usuário a usar o cliente oficial que contém o spyware.</p>
<hr>
<center>
<h2>Fontes</h2>
<p>
<a name="1">1.</a>
<a href="https://www.snap.com/en-US/privacy/privacy-policy/">Política de Privacidade da Snap Inc</a>
<a href="https://web.archive.org/web/20190213100848/https://www.snap.com/en-US/privacy/privacy-policy/">[web.archive.org]</a>
<br>
<a name="2">2.</a>
<a href="https://support.snapchat.com/en-US/a/blocked-network">Guia de solução de problemas do Snapchats</a>
<a href="http://archive.fo/WeNig">[archive.fo]</a>
<br>
<a name="3">3.</a>
<a href="https://www.player.one/snapchat-account-locked-why-it-happened-and-how-unlock-your-account-524999">Artigo do Player One sobre contas bloqueadas do Snapchat</a>
<a href="https://web.archive.org/web/20190121224137/https://www.player.one/snapchat-account-locked-why-it-happened-and-how-unlock-your-account-524999">[web.archive.org]</a>
<br>
<a name="4">4.</a>
<a href="https://support.snapchat.com/en-US/a/download-my-data">Dados de solicitação do Snapchat</a>
<a href="http://archive.fo/lzoDg">[archive.fo]</a>
<br>
<a name="5">5.</a>
<a href="https://www.theverge.com/2017/6/23/15864552/snapchat-snap-map-privacy-threat">Artigo de Verge no Snapmap</a>
<a href="https://web.archive.org/web/20190223064446/https://www.theverge.com/2017/6/23/15864552/snapchat-snap-map-privacy-threat">[web.archive.org]</a>
<br>
</p>
<hr>
<p><b>
Este artigo foi editado pela última vez em 23/02/2019
</b></p>
<p>
<b>Esta é uma tradução do artigo em Inglês. Pode estar desatualizado. Compare as datas em ambos os artigos.</b>
<p>Se você quiser editar este artigo, ou contribuir com seu(s) próprio(s) artigo(s), visite-nos no repositório git no <a href="https://codeberg.org/shadow/SpywareWatchdog">Codeberg</a>.</p>
<p>Todas as contribuições devem ser licenciadas sob a licença CC0 para serem aceitas.</p>
</p>
<a href="../LICENSE.txt"><img class="icon" src="../images/cc0.png" alt="CC0 License"></a>
<p><a href="../articles/index.html">Voltar para o catálogo</a></p>
</center>
</body>
</html>